Traductores para "Dark Fantasies"



Anunciamos los/las traductores/as que colaboran en la antología Dark Fantasies. Como podéis comprobar, son varios de los mejores profesionales del género en activo en España, algunos de los cuales ya nos han acompañado en anteriores volúmenes y otros se han incorporado al presente proyecto. ¡Bienvenidos!
  • Arrate Hidalgo: "Hungry Daughters of Starving Mothers, de Alyssa Wong". Premio Nebula y World Fantasy 2016, nominado al Locus y Shirley Jackson
  • Manuel de los Reyes: "Magdala Amygdala", de Lucy A. Snyder. Premio Bram Stoker 2013
  • Alex Páez: "The Coffin-Maker’s Daughter", de Angela Slatter. Premio British Fantasy 2012
  • Ramón Peña: The Bride of Frankenstein, de Mike Resnick. Finalista del premio Hugo 2010
  • Pilar Ramírez Tello: "When It Ends, He Catches Her, de Eugie Foster". Nominado al premio Nebula 2015
  • Pilar San Román: The Sea of Trees, de Rachel Swirsky**
  • David Tejera: "Sing me Your Scars, de Damien Angelica Walters". Finalista del premio Bram Stoker 2016
  • Mariano Villarreal: "Current and Still, de Caroline M. Yoachim"
  • Manu Viciano: "Give her honey when you hear her Scream", de Maria Dahvana Headley**. Finalista del premio Nebula 2013
  • Arrate Hidalgo: "Tu sufrimiento shall protect us", de Mercurio D. Rivera. Finalista del premio World Fantasy 2011
  • Carlos Pavón: relato Extra solo para mecenas
Más información en el blog:https://novaficcion.wordpress.com/quienes-somos/

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Foro de Literatura Juvenil con Domingo Santos

La Asociación de Prensa Juvenil es una organización no lucrativa que promueve programas y actividades de corte informativo, formativo y lúdico, destinados a los jóvenes, con el objetivo de incrementar el número de lectores de este segmento de edad. Esta organización organiza foros on-line de encuentros entre lectores y diversos escritores, ilustradores y especialistas en literatura infantil y juvenil. Concretamente el próximo día 25, y durante 15 días, el foro tendrá como invitado al escritor y editor de cf Domingo Santos . En el texto de presentación del foro, Domingo Santos , hace hincapie, en contraposición con los grandes avances técnicos logrados, en los peligros para el ser humano (problemas ecológicos, globalización, escasa capacidad de influir sobre el entorno, etc,...) Web de la Asociación de Prensa Juvenil: www.prensajuvenil.org/promocion_lectura.htm Texto de presentación de Domingo Santos: www.prensajuvenil.org/plectura/sec/foro/06/texto/lpm.htm
Leer más

"El Anacronopete" en el Washington Post

En el Washington Post hacen una reseña de la versión inglesa de "El Anacronopete" (traducido allí como "The Time Ship") http://www.washingtonpost.com/entertainment/books/the-time-ship-a-chrononautical-journey-by-enrique-gaspar/2012/09/19/6fbac298-00f0-11e2-b257-e1c2b3548a4a_story.html
Leer más

Las mejores películas de viajes en el tiempo

La película Los pasajeros del tiempo ha obtenido el galardón de "mejor película sobre viajes en el tiempo, tras una votación online. El film, dirigido por Nicholas Meyer , y protagonizado por Malcom McDowell , es aquel en que H.G. Wells , tras inventar la máquina del tiempo, debe viajar al futuro para detener a Jack el destripador , que ha usado su invento. La lista se completa con: 2º Star Trek IV ; 3º la trilogía de Regreso al futuro ; 4º El tiempo en sus manos ; 5º 12 monos ; 6º El planeta de los simios ; 7º El ejército de las tinieblas ; 8º El final de la cuenta atras ; 9º Las alucinantes aventuras de Billy y Ted ; 10º En algún lugar del tiempo . (Fuente: ANI)
Leer más